微积分

中学学微积分只是单纯依着方程式完成功课，囫囵吞枣完全可以正确描述当年学这门数学的功利目的。为何如此，为何那样，当时不明白，只是知道这样能拿分，填鸭式匆匆学习就毕业了。后来在本地读了3个月的学院，那日子更不堪，简直就是学店。讲师对微积分课不知所云，老师学生一起敷衍过日子。直至到了美国上微积分课才第一次真正了解何谓微积分和微积分的由来，对一切算式才恍然大悟，原来如此。到现在还记得同班美国人问教授一些简单问题，心想为何如此容易也不会？美国人真笨！可是到后来的Calculus III、Differential Equation和化学工程课业时，他们对微积分了解和运用就远远高于当年认为他们笨的人。

而《微积分的力量》这本书叙述微积分的由来和它对人类科技发展的贡献。当然，在化学工程里大量运用微积分，所以当作者采用何大一在爱滋病鸡尾酒疗法里微积分运算病毒数量时，就回想当年上课时在Biochemical Engineering和Elements of Chemical Reaction Engineering，在微积分里演算答案。

尤其是在Transport Phenomena这三门课，如没能了解微积分，真的无从下笔。所以当年为Heat Transfer的Paper Grader，日日夜夜就是和微积分抱着一起睡也不为过。

回来这本书，《微积分的力量》把数学复杂的演变，简单明了为读者讲解从古到今，微积分为什么会出现，为什么重要，解决了什么问题。当然，翻译流畅也是可以很愉快地读完这本书的最主要原因。

Aug 28, 2022 – RC

【美】史蒂夫 ∙ 斯托加茨著  任烨译《微积分的力量》。中信出版集团股份有限公司，2021年1月第1版，2021年8月第10次印刷。Infinite Powers: How Calculus Reveals the Secrets of the Universe by Steven Strogatz, 2019.